ça ne fait rien中文是什么意思

• ph.没关系

• "ça"中文翻译    音标：[sa] pron. 这个,那个;[在问句中加强语气];[做无人称句中的主语]
• "ne"中文翻译    音标：[n] adv． 不，没有，无；～... pas 不 ～ ... point
• "fait"中文翻译    音标：[fε] 动词变位提示：fait是faire的变位形式 fait,-e a.
• "rien"中文翻译    音标：[rjɛ̃] pron.indéf.
• "ça ne fait rien que" 中文翻译 :    ph....没有关系
• "ca ne fait rien" 中文翻译 :    ça ne fait rienph.没关系
• "ca ne fait rien que" 中文翻译 :    ça ne fait rien queph....没有关系
• "ça ne se fait pas" 中文翻译 :    ph. 没有这样的习惯,不该那样做
• "ça fait combien" 中文翻译 :    ph.多少钱
• "ça fait du bien" 中文翻译 :    恰到好处
• "ça fait longtemps" 中文翻译 :    好久不见很久没见
• "ne … rien or rien" 中文翻译 :    虚无无什么也没有零
• "ca ne se fait pas" 中文翻译 :    ça ne se fait pasph. 没有这样的习惯,不该那样做
• "ne rien branler" 中文翻译 :    无
• "ne vaut rien" 中文翻译 :    卑劣的不值钱无用不值一文卑微的没价值无价值的一文不值
• "qui ne signifie rien" 中文翻译 :    没有意义空虚
• "qui ne fait pas de distinction" 中文翻译 :    滥漫不加选择滥不分情由不加区别
• "fait" 中文翻译 :    音标：[fε]动词变位提示：fait是faire的变位形式fait,-ea. 已做成的；现成的；化妆过的；长得…的；成熟的；发酵好的；习惯的；被抓住的m.事实；事件，事情；行为，行动；功绩，业绩；现象；本题；正题loc．adv． tout à～ 完全；au ～毕竟，总之loc. prép. en ～ de关于；du～de因为，由于fait ,eadj. 做成的,制成的,已做的,完成的,组成的;完全发育的,成年的;熟的,发酵好的[指奶酪]n.m. 做,干,事,事件,发生的事情,行动,行为;事实,实际专业辞典n.m.【法律】法律事实；有意的犯罪行为：~qualifié crime par la loi在法律上构成罪行的行为prendre~et cause pour qn为某人辩护，站在某人一边voie de~粗暴行为；动手打人；（行政人员的）越权行为近义词à point, mûr, taillé, taillé, bien balancé , bien bâti , bien foutu , bien roulé , acte, action
• "non, je ne regrette rien" 中文翻译 :    我无怨无悔
• "séneçon" 中文翻译 :    音标：[sεnsɔ̃]n.m. 千里光属植物séneçon (commun, vulgaire)千里光
• "séneçon commun" 中文翻译 :    欧洲千里光
• "paris ne s’est pas fait en un jour" 中文翻译 :    "冰凍三尺"冰冻三尺
• "wikileaks ne fait pas partie de wikipédia" 中文翻译 :    维基解密与维基百科无关
• "antigène bactérien" 中文翻译 :    细菌抗原真菌抗原自身抗原新生物抗原滤过性毒菌抗原抗原
• "je ne regrette rien de ma jeunesse" 中文翻译 :    我於青春无悔

• Mais ça ne fait rien. Je suis dans ce monde que j'aime.
  不过没关系 我还在我爱的这个世界
• Seul les malades ont de la visite. - ça ne fait rien.
  病人才有人来探病 医生没有我不介意
• Tu ne connais pas mes célébrités mais ça ne fait rien.
  我说的名人可能你都没听过，但是没关系
• Comme ça si on perd, ça ne fait rien.
  那么即使你输了, 也没什么关系
• ça ne fait rien. Ici, ça va s'arranger, j'espère.
  无在这里，每件事物将会是罚款。
• Oh, ça ne fait rien... Je ne sens rien... je suis paralysé
  没差，我一点感觉都没有 因为打仗瘫痪了
• J'ai eu tort de t'écrire le soir. - Non, ça ne fait rien.
  对不起 我是不是不该今晚给你发信息?
• Chérie, ça ne fait rien. Tu m'as fait une peur
  宝贝，那没什么的 我被你吓得
• Je ne sais pas s'il était bon ou non, mais ça ne fait rien.
  我不敢断言其一生善恶 这也无关紧要
• Marty, ça ne fait rien. Essaie. Tu n'as rien à perdre.
  没关系 试试看 这可不能输吧